دانلود
آهنگ ای شب(یا لیل) سال 2024 – فلسطین
کاری از بشار مراد
آهنگ «یا لیل» ترانه‌ای درباره فلسطین است که امید یافت‌شده در زمان‌های تاریک را بازتاب می‌دهد. این آهنگ، ستایشی از بقا و توانایی تبدیل زشتی به زیبایی است.
خلینی اکون لحالی ما بدی حدا
وما یکون اصوات فی راسی غیر صوت الصدى
ولما بحتاج بنادی… بتسمعنی انا
منفی لکنی راضی… ما بدی حدا
الضو بهلکنی
تعبو عینی
خلیلی العتمه
واللیل یغنی
یا لیل یا لیل
یا لیل یا لیل
یا لیل یا لیل
یا لیل یا لیل
هدی اللیالی راح کون انانی
واسکر بابی واسرح فی خیالی
واکتب اغانی راح اشفی حالی
والقمر یحکی معی من شباکی
والضو البرا بیعمی العین
والجو بارد ما عندی جکیت
انا مش طالع من البیت
انا راجع للیل
الضو بهلکنی
تعبو عینی
خلیلی العتمه
واللیل یغنی
یا لیل یا لیل
یا لیل یا لیل
یا لیل یا لیل
یا لیل یا لیل
Let me be on my own
I don’t need anyone
And let there be no voices in my head
Except for echo
And when I need someone
I will call, you’ll hear me
Exiled, yet content
I don’t need anyone
The light exhausts me
My eyes are tired
Leave the darkness for me
And let the night sing
Oh night oh night
Oh night oh night
Oh night oh night
Oh night oh night
These nights I will be selfish
I will shut the door
And get lost in my imagination
I will write songs
And heal myself
The moon will talk to me
From my window
The light outside, blinds me
The weather is cold, and I don’t have a coat
I’m not leaving the the house
I’m returning to the night
The light exhausts me
My eyes are tired
Leave the darkness for me
And let the night sing
Oh night oh night
Oh night oh night
Oh night oh night
Oh night oh night
آهنگ ای شب(یا لیل)
